New York nemocnice nabízí k léčbě Charlie Gard, britský chlapec s genetickou chorobou

Charlie Gard má pouhých 11 měsíců a je již v centru mezinárodního sporu. Malý chlapec trpí vzácným genetickým onemocněním a jeho šance na přežití nejsou dobré - ale jeho rodiče bojují proti britskému právnímu systému, aby vyzkoušeli experimentální léčbu, která by mohla jeho rozšířit život. Kampaň crowdfundingu zvýšila více než 1,3 milionu liber (1,68 milionu USD) na pomoc Charliemu, který je v Londýně, cestovat do Ameriky za účelem nukleosidové terapie. Podle New York Times, nemocnice v New Yorku nabídla poskytnutí léčby, ale mohou existovat velké právní a etické překážky, které musí projít první.

Charlie má mitochondriální depleční syndrom, stav způsobuje progresivní svalovou slabost a postihuje pouze asi tucet dětí po celém světě. On je slepý a hluchýa má konstantní epileptické záchvaty. Tento stav mu způsobil poškození mozku a nemohl dýchat bez pomoci. Jeho rodiče ho přivedli do nemocnice v říjnu, když viděli, že neroste a nemohl zvednout hlavu, a od té doby neopustil nemocnici.

Boj o udržení Charlieho naživu není o penězích; místo toho se točí kolem debaty o tom, co je pro dítě nejlepší. Lékaři na Great Ormond Street v Londýně ho chtějí zbavit podpory života, protože si myslí, že léčba způsobí, že trpí jen více. Nejvyšší soud Británie rozhodl, že je v nejlepším zájmu chlapce, aby bylo umožněno důstojně zemřít.

Podle britského práva je běžné, že soudy zasáhnou, když se rodiče a lékaři neshodnou na zacházení s dítětem - například v případech, kdy náboženské přesvědčení rodičů zakazuje transfúzi krve. Práva dítěte mají přednost před právy rodičů na volání. Evropský soud pro lidská práva minulý týden zamítl odvolání rodičů Charlieho, Chrisa Garda a Connie Yatesové, čímž vyčerpali své zákonné možnosti. Ale prezident Trump v pondělí tweetoval, že bude „potěšen“ pomáhat Charliemu, a papež Francis vydal prohlášení, v němž říká, že by měla být respektována práva rodičů zacházet se svým synem „do konce“.

"Slyšel jsem od doktorů, že existuje asi 10% šance, že to pro Charlieho bude fungovat, takže si myslím, že je to dost dobrá šance," řekl Yates. Dobré ráno Británie ve čtvrtek. „Nerozumím. Eutanazie je nezákonná, sebevražda je nezákonná, ale jak je to legální? “

Ve čtvrtek oznámilo New York-Presbyterian Hospital / Columbia University Medical Center, že ano úmyslně přijme Charlieho k léčbě, pokud se tam dostane bezpečně a bez jakýchkoli zákonných předpisů problémy. A pokud to nefunguje, lékaři v této nemocnici jsou ochotni dopravit drogu, kterou Charlie potřebuje, do jeho londýnské nemocnice, a mohou tam poskytnout lékařům rady, jak ji spravovat. (To přichází poté, co lékaři ve Vatikánu nabídli péči o Charlieho, CNN zprávy.)

Vědci v Columbii zacházeli s dítětem v Baltimoru, Art Estopinian Jr., který má méně závažnou formu Charlieho stavu. Byl mu dán méně než dva měsíce, aby žil předem, a léčba mu prodloužila život o několik let, ale nemůže chodit, potřebuje dýchat ventilátor a je napájen zkumavkou. Jediným vylepšením je, že nyní může pohybovat rukama a nohama. „Každý mi řekl to samé: Neexistují žádné léky, neexistuje lék,“ řekl jeho otec Art Estopinian New York Times. "Moje žena a já věříme, že malému Charlie Gardovi by měla být dána šance, protože věříme, že existuje naděje."

Ale protože soudy zablokovaly rodinu v tom, aby šla do Ameriky za léčbou, Charlie zatím není jisté. Podle Fox NewsBritská premiérka Theresa May sdělila sněmovně, že ví, že Charlieho rodiče se snaží dělat to, co je správné, ale nemocnice musí čas od času dělat „srdcervoucí rozhodnutí“. „Jsem přesvědčen, že Velká nemocnice v Ormond Street má a vždy zváží jakékoli nabídky nebo nové informace, které se objevily s ohledem na blaho zoufale nemocného dítěte, “řekla řekl.

K této zprávě přispělo sdružení Associated Press.