13. září 1918 šla Rose Kennedy, manželka významného obchodníka Josepha Kennedyho Sr, pracovat se svým třetím dítětem. Roseův porodník byl povolán do domu Kennedysových, ale s epidemií zápalu plic přes Boston, on nedokázal dorazit dříve, než dítě vstoupilo do porodního kanálu.
Zdravotní sestra, která zoufale chtěla zastavit porod, dokud nedorazil lékař, držala Rose nohy zavřené. Když to selhalo, sáhla do Roseova porodního kanálu a držela dětskou hlavu na neuvěřitelných dvě hodiny. V její knize Rosemary: The Hidden Kennedy Daughter, Kate Clifford Larson píše: „Bylo dobře známo, že brání pohybu dítěte skrz porodní kanál může způsobit nedostatek kyslíku a vystavit dítě možnému poškození mozku a fyzickému poškození postižení. “
Když dítě konečně dorazilo, jmenovala se Rose Marie Kennedy po matce. Později přezdívaná Rosemary, její život bude životem boje, zármutku, zanedbání lékařské péče a opuštění. Dědictví Rosemary Kennedyové však není příběhem tragédie - je to příběh tiché moci, která by nakonec změnila kvalitu života postižených a duševně nemocných lidí v celé zemi.
Rose věděla, že její dcera byla jiná. Z vnějšího vzhledu byla jako každá jiná Kennedy se snadným úsměvem jejího otce a hnízdem tmavých vlasů její matky. Ale nebyla tak aktivní jako její starší bratři Joe Jr. a Jack. Bojovala ve škole. Rosemaryho postižení brzy bylo nemožné ignorovat ao několik let později, když se snažil pochopit problémy své dcery, Rose vyhledala radu lékařů, kteří vrátili diagnózu „mentální retardace“, „genetické nehody“ a „dělohy“ nehoda."
V rychle se rozvíjející domácnosti bouřlivých konkurenčních Kennedysů byla Rosemary často pozadu. Byla zadržena ve škole, až nakonec Rose najala soukromé lektory pro Rosemary a nechala ji doma. Sledovala, jak její bratři a sestry chodí, aniž by Rosemary zanechala vztek a zmatenost. Měla „záchvaty“, což mohly být záchvaty nebo epizody duševních chorob, vysvětluje Clifford Larson. Rose se obávala zranitelnosti Rosemary a nikdy ji nenechala opustit dům sama. Rosemary často utekl.
Ve dvacátých letech 20. století mohla stigma spojená s mentálním postižením zničit rodinu. Mnoho Američanů, včetně významných členů společnosti jako Teddy Roosevelt, Andrew Carnegie a John D. Rockefeller, věřil v eugeniku, pseudovědu, která obhajovala nucenou sterilizaci „vadného“, skupiny, která zahrnovala mentální a tělesně postižené. A potom, samozřejmě, byli Kennedys oddaní katolíci, jejichž církev považovala postižení za následek hříchu - trest od Boha.
Poslání Rosemary do instituce bylo příliš extrémní na to, aby Rose a Joe Sr. přemýšleli. I pro bohaté byly nemocnice pro lidi se zdravotním postižením domy hrůzy - špinavé, osazené nedostatečně kvalifikovanými pečovatelé a zločinci, s pacienty často připoutanými ke stěnám a vystaveni fyzickému a sexuálnímu zneužívání a lékařským experimenty. Rosemaryho postižení však bylo výzvou, které její matka nemohla čelit sama. V 11 letech byla Rosemary poslána na internátní školu. Během následujících devíti let navštěvovala pět různých škol. Její dopisy domů ukazují mladou dívku, která se snaží to napravit. Napsala dětinským skriptem, který dramaticky klesl ze stránky. Chybně napsala slova a napsala neúplné věty. Každý dopis je naplněn touhou dcery zoufale toužit po schválení a náklonnosti.
V roce 1938 byl Joe Sr. jmenován velvyslancem u soudu svatého Jakuba v Británii, čímž se rodina Kennedyových okamžitě zaměřila. Britský tisk byl fascinován velkou skupinou dětí s úsměvem a jejich mocnými rodiči. Dva týdny po svém příjezdu do Británie měla být Rosemary a její mladší sestra Kathleen představena u soudu, což byla tradice pro mladé ženy v té době. Rosemary udělala, co musela, aby zvládla protokoly - obrázky ukazují její záři se sebevědomým úsměvem. Britské noviny se plavaly nad její šaty a její styl.
„Prezentovat Rosemary, intelektuálně postiženého dospělého, monarchii v Buckinghamském paláci během debutantního období bylo více než odvážné jednání,“ vysvětluje Clifton Larson. „Debutant s mentálním postižením by vzbudil dlouhodobě předsudky o předávání„ vadných “vlastností další generaci. Joe a Rose byli odhodláni udržovat rodinné tajemství a zajistit, aby se s Rosemary zacházelo stejně jako se všemi ostatními vhodnými mladými ženami, které byly toho roku předloženy soudu. ““
Zatímco v Británii, Rosemary našel krátké oddechnutí. Byla zapsána do Belmont House, internátní školy vedené katolickými jeptiškami, která přijala Montessori metodu vzdělávání, která se zaměřila na učení prostřednictvím praktických dovedností a praktických činností. Rosemary vzkvétala pod vedením jeptišek, které ji školily jako pomocníka učitele. Poté, co Němci v létě 1940 pochodovali do Paříže, ji její rodina přivedla zpět do států. Rosemaryho odpověď skončila.
Rosemary byla připoutána ke stolu a anestetikum jí znecitlivěla mozek, kde lékaři vyvrtali dvě malé díry. Byla celou dobu vzhůru.
Zpátky doma Rosemary sledovala, jak její sourozenci začínají svůj život a kariéru, zatímco ona sama nebyla venku sama. Rose se pokusila najít jinou školu pro svou dceru, ale jen málo míst byla vybavena, aby mohla do 20 let přijmout zdravotně postiženého dospělého. Rosemary byla nakonec poslána do kláštera, kde se v noci začala vplížit do barů. V její knize The Missing Kennedy, Elizabeth Koehler-Pentacoff píše, že jeptišky, které pečovaly o Rosemary v pozdější části jejího života, věřily, že během této doby měla Rosemary vztahy s muži, se kterými se setkala.
Joe Sr. byl zaneprázdněn plánováním politické kariéry svých dvou nejstarších synů. Začal mluvit, chtěl se vyhnout skandálu a hledat lék na nevyrovnané chování své dcery Walter Freedman a jeho spolupracovník Dr. James Watts, přední odborníci v lobotomii Amerika. V té době byl tento postup ohlašován jako lék pro tělesně postižené a duševně nemocné.
Vedení k vynálezu lobotomie - nebo leukotomie, jak tomu bylo také nazýváno - lékaři jako švýcarský psychiatr Gottlieb Burckhardt experimentovali s odstraňováním částí mozku jako způsob, jak zmírnit příznaky duševních chorob. Takové experimenty vedly ke smíšeným výsledkům, někdy vedly k záchvatům nebo smrti. Přesto se údajně inspiroval sledováním Yaleova neurovědce Johna Fultona, jak podvádí dva nešikovné šimpanze Portugalský neurofyziolog António Egas Moniz odstranil jejich čelní laloky a začal v roce 2007 dělat totéž lidem 1935.
Moniz byl slavným lékařem díky jeho vývoji mozková angiografie roky dříve, a vynesl úžasné výsledky z jeho nového postupu. V roce 1936 publikoval svůj první dokument o prefrontální leukotomii, v němž uvedl, že všech jeho prvních 20 pacientů přežilo a mnoho se zlepšilo. Lékaři a rodiny, zoufalí pro léčení duševních nemocí, dychtivě přijali naději slibovanou touto novou léčbou.Lobotomie se rozšířila po celém světě. Rok poté, co Moniz vytvořil svou první leukotomii, Freedman a Watts začali ve Spojených státech působit na duševně nemocné pacienty, odpojením jejich čelních laloků od zbytku mozku vložením kovové tyče zvané leucotome do díry vyříznuté do lebky. Podle NPR postup popsali noviny jako „jednodušší než vyléčení bolesti zubů“. Spojené státy měly nejvyšší míru lobotomií ze všech zemí na světě 40 000 až 50 000 hrál mezi 30. a 70. léty.
Přes fanfáry byly negativní vedlejší účinky okamžitě patrné. V roce 1948 matka řekla švédskému psychiatrovi, že lobotomie změnila její dceru, poznámka, „Sje to moje dcera, ale přesto jiná osoba. Je se mnou v těle, ale její duše je nějakým způsobem ztracena. “
Joe Sr. diskutoval o postupu s Rose, která požádala svou dceru Kathleen, aby se na to podívala. Kathleen mluvila s reportérem Johnem Whiteem a vyšetřovala duševní nemoci a léčby. White řekl Kathleenovi, že účinky lobotomií byly „k ničemu“. Clifford Larson píše, že Kathleen okamžitě podala zprávu své matce: „Ach, matko, ne, to není nic, co bychom chtěli udělat pro Rosii.“
Ale ať už zoufalství nebo odhodlání, Joe Sr. s operací pokračoval. O několik let později by Rose tvrdila, že o tom netuší, a že Joe Sr. učinil rozhodnutí sám. Clifford Larson odolává tomuto vyprávění a tvrdí, že Rose musela vědět, co se stalo Rosemary, ne-li dříve než bezprostředně poté. Obzvláště strašidelný je fakt, že nevíme, jestli byla Rosemary o operaci předem řečena. Odolala by dokonce -dívka, která nechtěla nic víc, než aby byla její rodiče šťastná?
Po lobotomii už Rosemary nemohla chodit ani mluvit.
Ve věku 23 let byla Rosemary přijata do univerzitní nemocnice George Washingtona, kde byla připoutána k stůl a anestetikum znecitlivit oblasti jejího mozku, kde by Freedman a Watts vyvrtali dvě malé díry. Potom vložili malou kovovou špachtli a prořízli spojení mezi jejím předním čelním kůrem a zbytkem mozku. (Freedman často používal ledové výběry pro proceduru, zatloukal hřebík do oční zásuvky.) Rosemary byla celou dobu vzhůru. Lékaři měli předčasné básně, když se stříhali - když mlčeli, věděli, že postup je kompletní.
Bude to 20 let, než Rosemary znovu uvidí zbytek své rodiny.
Doufalo se, že tento postup Rosemaryho podmaní a ukončí její vzpurné toužení po městě. Výsledek však byl mnohem krajnější: Po lobotomii už Rosemary nebyla schopna chodit ani mluvit. Trvalo měsíce terapie, než znovu nabrala schopnost pohybovat se sama, a získávala zpět jen částečné použití jedné paže. Jedna z jejích nohou byla trvale otočena dovnitř. Měsíce po operaci, když znovu získala schopnost mluvit, to byla směsice zkomolených zvuků a slov. Výsledek musel být šokující pro Joe Sr., který se držel postupu jako jeho poslední naděje na Rosemary. Ale nemohlo to šokovat doktora Freedmana, který neměl chirurgický výcvik a žádný důkaz ohromujících výsledků, o nichž tvrdil. Kontrolovaná studie jeho pacientů publikovaná v roce 1961 nezjistila žádný rozdíl mezi "ovládané a neoficiální skupiny."
Ihned po operaci se Joe Sr. přestěhoval Rosemary do Craig House, do zařízení psychiatrické péče, kde kdysi zůstala Zelda Fitzgerald. Na konci čtyřicátých let ji Joe Sr. přestěhovala do Saint Coletta's, zařízení pro ústavní péči v Jeffersonu ve Wisconsinu, kde Rosemary žila až do své smrti v roce 2005.
Po dobu 20 let byla Rosemary před svou rodinou skryta. Členové tvrdí, že netuší, kde je, včetně Rose. Ztráta sourozence je ale v každé skupině zející rána - určitě by se po Rosie ptali zvenčí. Tehdy byl její bratr vycházející politickou hvězdou; její nepřítomnost byla křídou až k tomu, že byla prostě sama. Bylo dokonce řečeno, že byla učitelkou pro děti se zdravotním postižením.
V roce 1961 Joe Sr. utrpěla mozkovou příhodu a na začátku roku 1962 Rose konečně uviděla svou dceru. Koehler-Pentacoff, jehož teta byla jedním z Rosemaryových hlavních pečovatelů v Saint Coletta's, připomíná, že bylo řečeno, že během jejich prvního setkání Rosemary napadla její matku. Rozzlobená, zraněná a opuštěná Rosemary bojovala o sebe.
Dvacet let po barbarském postupu, který vykolejil Rosemaryho život, začali Kennedys za ni bojovat. Rosemaryho sestra Eunice Kennedy Shriverová založila v roce 1968 zvláštní olympiádu a stala se předním zastáncem práv zdravotně postižených. Rosemaryho synovec Anthony Shriver se stal aktivistou pro lidi s vývojovým postižením a založil neziskovou organizaci Best Buddies International. Rosemaryho starší bratr John F. Kennedy, který se stal 35. prezidentem Spojených států, podepsal novelu zákona o sociálním zabezpečení nazvanou Plánování zdraví matek a dětí a mentální retardace, první hlavní legislativa v roce 1963 bojovat proti duševním onemocněním a retardaci. Byl to předchůdce amerického zákona o zdravotním postižení, který bojoval Rosemaryův malý bratr Ted, který sloužil jako demokratický senátor pro Massachusetts od roku 1962 do jeho smrti v roce 2009. (To bylo nakonec dělal zákon v roce 1990.) Ted Kennedy také seděl na desce americké asociace lidí se zdravotním postižením.
Ve své knize Plně naživu, Timothy Shriver, syn Eunice, napsal, že příběh Rosemary inspiroval celou rodinu, aby se ujala života ve službě, poznámka"Její role je mocnou součástí mého života."
Můj vlastní bratr se narodil s Downovým syndromem v roce 1996 a je těžce postižený. Stejně jako Rosemary se snaží mluvit sám za sebe a musel sledovat, jak jeho sedm sourozenců jeden po druhém odchází z domu, zatímco zůstává pozadu. Ale kvůli Rosemarymu odkazu je jeho život mnohem jednodušší než její. Díky přijetí zákona o vzdělávání osob se zdravotním postižením (IDEA) v roce 1990 je schopen absolvovat školení na místní střední škole. Může jít do muzeí a cvičit v YMCA kvůli zákonům o přístupnosti vynucovaným v důsledku ADA. Má lepší zdravotní péči a přístup k fyzikální a profesní terapii, která mu umožňuje zůstat sám sebou - můj Minon posedlý, Příběh hraček-milující bratr - dávno za věkem Rosemary podstoupila její lobotomii.
Mluvil jsem s Koehler-Pentacoffem, který poznamenal, že navzdory pokrokům rodiny Kennedyů v desetiletí po Rosemaryho lobotomii není práce advokátů pro osoby se zdravotním postižením zdaleka daleko Hotovo. „Musíme poslouchat,“ řekla. "Poslouchejte, když lidé se zdravotním postižením mluví, a vytvořte místo pro své hlasy ve vašem životě."
Ve stínu Rosemaryho odkazu je na nás, abychom zabránili opětovnému umlčení těchto hlasů.
Z:Marie Claire USA