„Mohli jsme se nastěhovat přímo dovnitř,“ přiznává Laurence Miller z domu v Texas Hill Country, který on a dlouholetý partner Judy Willcott koupili před pěti lety. Postaven v roce 1998, ranč se čtyřmi ložnicemi nebyl přesně stísněný nebo zchátralý. Místo, které dabovali Rocky Creek Farm, se pyšnilo otevřeným půdorysem, velkými okny, která koupala interiéry v přirozeném světle a hrstkou chráněných verand. „Ale jsme zvláštní,“ říká Miller.
Na této fotce: Pár zadal cedrový stůl a 12 židlí v jídelně podle vzoru ve filmu z roku 1953 Jak si vzít milionáře.
"To je podcenění!" vtipný návrhář interiérů Fern Santini, kteří spolu s architektem Robert Steinbomer, renovovaný dům tak, aby vyhovoval standardům jejich klientů. Miller a Willcott - je sběratelem současného umění; založila pekárnu Austin Texas francouzský chléb- mají silné estetické úhly pohledu. Ale pro tento projekt jejich připravenost neměla nic společného s malířskými štětinami nebo polštářovými tkaninami.
Pár, který měl v úmyslu využít rozlehlé šíření jako útočiště pro jejich smíšené potomstvo pěti dětí a osmi vnoučat, se více staral o povzbuzení pospolitosti.
Na této fotce:Shabby Chic pohovky hranaté přes pozinkovaný konferenční stolek v obývacím pokoji. A Jim Torok nad římsou visí malba. Stěny jsou natřeny stínovanou bílou Farrow & Ball.
Protože objevila pár pekařů v nejmladší generaci, prosadil Willcott kuchyň generální oprava, která by vyhovovala jak její potřebě vařit pro dav, tak i touze dětí připojit se v. Ven vyšel tmavé dřevo a skromné spotřebiče; přivítal uvítací šedobílou truhlářství, sporák se šesti hořáky, dvojitou troubu a vyhřívací zásuvku. Arašídová galerie Ikea stolice povzbuzuje její „pomocníky“, aby vyšplhali na pult, završené Caesarstoneem. „Je to nezničitelné,“ říká Willcott.
Na této fotce: Slečna B, směs Chow, ležela na podlaze. Willcott si pro rekonstruovanou kuchyň vybral vlastní skříňky a chladničku Sub-Zero. Ostrov je natřen Pařížským deštěm Benjamin Moore.
Steinbomer přidal k jednomu konci domu místnost s rozlohou 1 500 čtverečních stop, obloženou vlnitým kovem a zachráněným vápencem Texasu. Spolu s Ping-Pongem a kulečníky, prostor má rozkládací pohovky, které umožňují zdvojnásobit jako další spací místnost.
Bentley, jedna z vnoučat páru, pomáhá Wilcottovi pěstovat zeleninovou zahradu.
Willcott a Miller přehradli potok na svém majetku v Texasu, aby rozšířili plaveckou díru, kterou požívají jejich vnoučata, včetně Jesse (vlevo, odjet) a Bentley.
Pět vnoučat páru, (zleva) Jesse, Lucy, Bentley, Talia a Ursula, jděte si ponořit.
U zadních dveří stojí připravená řada Wellies.
Když vnoučata přijdou na návštěvu, není neobvyklé, že jeden z nich opustí vnitřní trubice a pomůže Willcottovi vybrat rajčata ze své zahrady nebo označit spolu jako Miller vykonává práci na zásobování duší - čistí kartáč, vytrhává plevel - označuje jako „piddling“. Bez ohledu na to, kdo co dělá, „Všichni jsme se společně sešli na oběd venku,“ Willcott říká. Což je konec konců místo.
Na této fotce: Judy Willcott a Laurence Miller často hostují své vnoučata, včetně (zleva) Jesse, 11; Bentley, 8; Ursula, 14; Lucy, 9; a Talia, 13. Slečna B před sebou.