Rodiče Mirandy Lambertové byli soukromými detektivy

Když jí bylo patnáct, navštěvovala matka Mirandy Lambertové Bev roztleskávačka na Southern Methodist University v Dallasu a zahlédla svého vysněného muže, pohledného, ​​sebejistého chlapa. Řekla matce, že si byla jistá, že si ho vezme. Naneštěstí mu bylo 24 let, byl na ni příliš starý a byl na akademické půdě jako tajný narkotik.

Ale byl nezapomenutelný. O několik let později, po jejím prvním ročníku na vysoké škole, ho Bev vyhledal, pozval ho na kávu, aby mu poblahopřál k jeho nedávné angažovanosti - nebo tak řekla - a od té doby jsou spolu. Policajt z Dallasu - ten, kdo pracoval v případech zabití, zlozvyku a narkotik - a hezká mladá roztleskávačka, která ho sledovala vytvořil tým Lambert, partnerství, které by přimělo je, aby spolu roky pracovali společně způsobem, jaký nemohli mít představit si.

Jejich prvním společným úsilím byla soukromá vyšetřovací společnost. Ropný boom v Texasu v 70. a na začátku 80. let vytvořil nově bohatou, oprávněnou třídu profesionálů - lékařů, sportovců, právníků -, kteří své peníze utratili volně. Příležitostné dalliance, které doprovázely prosperitu, často ohrožovaly jejich pověst a finance, takže bylo načase, aby důvtipní snoops buď nechali víka, nebo je odfoukli. Rick a Bev byli ve své zvolené profesi velmi dobří. Bev našla pobuřující chování některých přeplatených sportovců, které zkoumala, a šla za nimi vesele.

V době, kdy byla Miranda šest nebo sedm, byla také součástí týmu a přinesla zvláštní případy. Jeden případ zahrnoval bohatou lékařskou manželku philandering, která trávila většinu času v luxusním letovisku se svou mladou dcerou. Manžel měl podezření na poměr a najal Bev a Ricka, aby to zjistili. Rick si oblékl disketu a havajskou košili a číhal mezi dunami s kamerou a dalekohledem, aby provedl nezbytný dohled. Bev okouzlila cestu kolem bran „Pouze pro členy“, spřátelila se s paní X, koupila si margarity a čekal, až se celý luridní příběh vylije do rekordéru (mimochodem, byl na její pláži) Taška. Je těžké nosit drát v bikinách). Bev přikázal Mirandě, aby se ujistila, že setkání nebude zpochybněno, aby hledala ženskou dceru u bazénu a hrála si s ní. „Jako malý vtip,“ řekla Miranda své nové kamarádce, že její máma byla učitelkou. (Učitelé jsou neškodní. Můžete důvěřovat učiteli.)

Příběh zrady ženy podrobně popsal její vášnivý poměr s mnohem mladším mužem, který se ukázal být mezinárodním obchodníkem s drogami. Další caper zahrnoval oblékání Mirandy do juniorského kostýmu na roztleskávačky a posílání jí „prodávání cukrovinek do školy“, aby mohla hledat obviňující důkazy, které její rodiče potřebovali. Podle Beva nebyla Miranda nikdy podezřelá a nikdy se nedostavila k soudu, protože nikdo nikdy nenavázal spojení, které poskytla.

Ropná havárie, která na konci tohoto prosperujícího desetiletí zničila texaskou ekonomiku, všechny snížila. Lamberti postavili nový dům, měli dvě děti, dvě auta, psy a nějaké dobytek. Věci vypadaly dobře. Ale všechno ztratili. Jejich telefon přestal zvonit. Bylo to smutné, bezútěšné období. Nejprve se přestěhovali do Lindale, malého města, které si Bev vybral pro školní systém, který obdivovala. Bev chtěla, aby její děti zažily stabilitu a trvalost. Pronajala si nějakou zemědělskou půdu, aby chovala hospodářská zvířata, která nashromáždili, a zapsala Mirandu do první třídy. Děti a zvířata by byly v pořádku. Rick, na druhé straně, ne. Byl to zlomený muž, řekl Bev, jehož ego nedokázalo odolat výpalu, které trvalo, když se jeho úspěšný podnik a záviděníhodný příjem snížily. Dlouho dojížděl do Dallasu pravidelně, aby hledal práci, ale více než jednou se dostal do deprese.

Každý den vzala Bev Mirandu do školy, pak se vrátila na farmu, aby nakrmila svá zvířata. Když procházela zemí, modlila se: „Bože, dej mi zemi pod nohama.“ Pronajali si malý domek zamořený potkanem, který se pokusili udělat z něj obývatelný domov pro sebe a jejich dvě děti, dokud Bev nemohl mít dům svých snů, velký, bílý dům s ovinutými verandami, které stály před starým farma cukrové třtiny. "Prošel bych to každý den a modlil se:" Bože, potřebuju, abys mi nechal ten dům. ""

Jen o několik měsíců později byla Bev ohromená, že její modlitby byly zodpovězeny, když se na její verandě objevil starý muž v montérkách. "Vy jste ta dáma, která jezdí každý den u bílého domu na kopci?" Všiml si, jak pěkně připravuje svůj smutný malý nájem a nabídl jí dům snů za méně nájemného, ​​než v současné době platila, pokud by s pozvání pomohla zrekonstruovat tento mnohem větší statek verandy. „Byl kazatelem a slyšel od Boha,“ řekl Bev. Nalezla „místo, kam se vrátit domů“, jak to popsala Miranda. Zpěvačka, která cestovala po světě, vnímá Lindale jako její „pevný základ, druh města, které stojí za něčím, kde se lidé za vámi dostanou“.

Poté, co se usadili v klidnějším životě v Lindale, přišel jejich případ na celý život. Bev a Rick byli najati právníky pro Paulu Jonesovou, aby vyšetřili Billa Clintona. Dva a půl roku cestovali za lidmi, kteří jim pomohli vybudovat případ. Někteří na ně plivnou. Mnozí se obávali jakéhokoli zapojení do tak veřejného a politicky obvineného případu. Lamberti však vytvořili obrovské soubory, které uložili ve svém domě Lindale. Toto uspořádání vedlo k několika velmi zvláštním událostem. Jak to říká Bev, jednoho dne byla na dvorku, když si povšimla helikoptéry kroužící nad hlavou. Vrtulník v Lindale byl nejneobvyklejší a skutečnost, že se zdálo, že se na jejich majetku vynulovalo, ji znepokojila. Běžela k telefonu a zavolala Rickovi. Nařídil jí, aby si dala dalekohled a přečetla registrační číslo na ocasu helikoptéry.

Když mu řekla, že není žádné číslo, jeho hlas ztuhl. „Poslouchej mě a dobře mě poslouchej. Získejte každý soubor na našem majetku, každý jednotlivý dokument, každou pásku, každý kousek papíru a počítač. Vezměte všechno, co máme, na bezpečné místo, a neříkejte mi, kde to je. “

Podle Beva byla doručena předvolání a tyto spisy se staly klíčovou součástí vyšetřování Clintonovy obžaloby. „Volali lidé Ken Starra a trhali mi soubory. To je to, co představil vedoucím domu. “Tento podivný příběh intrik znamenal konec jejich vyšetřování, ale poskytlo Bevovi desítky příběhů, o nichž jsem si jist, že řekne ve své vlastní knize někdy. Stejně jako její dcera je přirozeným vypravěčem.

Výňatek z Cradle to Stage: Příběhy matek, které houpaly a zvyšovaly rockové hvězdy autor: Virginia Hanlon Grohl. Copyright 2017. K dispozici od Seal Press, otisk Perseus Books, LLC, dceřiné společnosti Hachette Book Group, Inc.