Redaktoři Country Living vybírají každý uváděný produkt. Pokud nakoupíte z odkazu, můžeme získat provizi. Více o nás.
Dalo by se říct, že Lisa Floodová začíná se zdobením hal pozdě. Strom se nikdy nestříhá před 10. prosincem, aby narozeniny jejího syna Huntera měly nejvyšší cenu. „Pak se to nesníží až do února nebo března – trvá to dlouho,“ říká Lisa.
Nezáleží. „Ve Wilsonu ve Wyomingu to stejně celou zimu vypadá jako na Vánoce,“ říká. Rodinná opožděná tradice zdobení naznačuje další nečekané zvraty v celém jejich renovovaném srubu, který spojuje staré západní klasiky s jemnějšími, ženštějšími prvky. Tyto dichotomie sedí Lise, fotografce a spisovatelce, která vyrostla v Kalifornii a později se přestěhovala do Wyomingu, kde potkala svého manžela Toma Dewella a vychovala jejich děti, Isabelle (20). Myslivec, 19. "Vyrostla jsem v luxusním domě s chintzovými židlemi a závěsy a miluji tento formální životní styl," říká Lisa. "Ale na venkově se cítím mnohem pohodlněji a myslím, že můj styl je často kombinací neformálního a formálního, jednoduchého a sofistikovaného."
Rodina nedávno zrekonstruovala své kombinované dvě chatky (jedna z roku 1952, druhá postavená v 80. letech) a vytlačila půdorys jen trochu, aby uvolnil místo pro nový přírůstek, který zahrnuje primární sadu a tolik potřebnou kancelář Tome. Lisa se přihlásila interiérová designérka, přítelkyně Emily Janak k vedení nábytku. „Potřebovala jsem, aby to bylo mladistvější a trochu zábavnější,“ říká Lisa. "Kabina je těžká a temná a chtěl jsem, aby ji Emily pomohla zvednout."
Nový malý luxus, jako jsou francouzské květinové látky a kartáčovaná sametově růžová pohovka, se snoubí s obnovenými srubovými stěnami a odolnými anglickými podlahovými deskami, které dokážou překazit život na ranči. "Je známo, že Lisa přivádí dovnitř poníky!" říká Emily. "Ano, tady jde všechno," dodává Lisa. „Poníci v kuchyni, houpačka ve velkém pokoji, lyžařské boty v domě. Přijímáme to všechno."