Jedna z nejočekávanějších show léta, FX's Odůvodněno: City Primeval,v hlavních rolích Timothy Olyphant, nakonec měla premiéru 18. července. Uprostřed první epizody jste možná zachytili letmý odkaz na drama Paramount Yellowstone. Zde je důvod, proč je to tak chytré velikonoční vajíčko pro fanoušky.
Linka přichází zhruba v polovině epizody 1, když detroitská žalobkyně jménem Diane (Regina Taylorová) mluví v obchodě s obhájkyní Carolyn Wilder (Aunjanue Ellis) v baru restaurace. Když si Diane všimla, že americký maršál Raylan Givens (Olyphant) stoloval se svou dcerou na druhé straně místnosti, poznamenává: „Nikdy jsem viděl Yellowstone“, kterou následuje vtipem pouze pro dospělé o tom, co by chtěla dělat Kevin Costner.
Na jedné úrovni je to prostě zábavná popkulturní reference a klobouk před odvážným, moderním westernovým dramatem s velkým publikem. Ve skutečnosti, originál Odůvodněné, který se vysílal v letech 2010 až 2015, je na našem seznamu pořady, které můžete sledovat, pokud chcete Yellowstone
. Ale pokud se vrátíte ke knize, na které je tato nová sezóna založena — k románu 1980 Pravěké město od zesnulého Elmorea Leonarda – rozbalit má mnohem více smyslu.
Zde je souvislost: Kromě Costnerova slavného ztvárnění Johna Duttona na Yellowstone, svou rozsáhlou televizní a filmovou kariéru zahrnuje roli Wyatta Earpa, skutečného západního hraničáře a muže zákona, který se ujal gangu psanců. To přímo navazuje na rozhovor na začátku románu.
V knize reportér říká detektivovi a protagonistovi (jehož postavu Raylan v pořadu nahrazuje), že vypadá, jako by se snažil být „mladým Wyattem Earpem... ne-kecy ze Starého západu." Potom mu řekne, že hraje roli jako John Wayne nebo Clint Eastwood.
V tomto světle, Yellowstone odkaz v pořadu je o tom, jak okolní svět vidí Raylana, který je daleko od domova a v Detroitu zcela mimo svůj kovbojský klobouk. Může být hezký na pohled, ale pokud jde o to, aby byl brán vážně nebo jeho záměry byly přijímány jako skutečné, musí toho v tomto konkrétním úkolu hodně dokázat.
Spisovatelé původního „Odůvodněného“ často odkazovali na zásadu „Co by udělal Elmore?“
Pokud se vám toto spojení zdá jako natahování, myslete na to při vytváření originálu Odůvodněné série, také založená na románech Elmorea Leonarda, spisovatelů držel pevně k hlavní zásadě „Co by udělal Elmore?“ interpretovat a rozšířit Raylanovy dějové linie pro malou obrazovku. Zdá se pravděpodobné, že podobná podobnost není náhoda, ale spíše promyšlená adaptace pro televizní publikum v roce 2023.
Nyní zpět ke knize, abychom mohli v nadcházejících epizodách odhalit všechny skryté vrstvy významu. (O tom budeme informovat.)
První dvě z osmi epizod Odůvodněno: City Primeval měl premiéru na FX v úterý 18. července. Nové díly se vysílají v úterý ve 22:00. ET/PT na FX a jsou k dispozici pro streamování další den Hulu. (Nezapomeňte dohnat všech šest sezón originálu Odůvodněné také.)
Terri Robertson je hlavní redaktorkou Digital ve společnosti Country Living, kde sdílí svou celoživotní lásku k domovům, zahradám, domácímu vaření a starožitnostem.