Před třemi lety, když se Carla Malloy přestěhovala do svého rančerského domu z 90. let poblíž Ojai v Kalifornii, se nejprve zaměřila na kuchyň - dobře, to a na zahradu ven. Pro tuto matku dvou je vaření s domácími produkty nejvyšší prioritou, a to jak osobně, tak profesionálně. Carlo (vlevo, odjet) prodává konzervované ovoce, zeleninu a další produkty na Rodinný statek Jalama Road, podnikání, které začala se svou švagrovou Grace Malloyovou a sousedem Erin Patou. Jinými slovy, Carlova kuchyně se zdvojnásobila jako její „výrobní zařízení“.
Naštěstí se prostor již chlubil velkými kostmi, včetně stoletých jedlí a beadboardových skříní. Jednoduše ji rozzářila spoustou bílé barvy a pak se pustila do přidávání osobnosti prostřednictvím okouzlujících přístrojů z 50. let, stoliček kmenů stromů a barevných Fiestaware. „Někdy jsem nikdy neopustil tuto místnost,“ říká Carla. "A to se mnou dobře!"
1. Pokud se to nezlomí, neopravujte to. Tyto skříňky byly v domě více než 100 let, takže se s nimi Carla neodvážila nepořádek. Místo toho vyzvala bílou barvu a důkladné vyčištění hardwaru, aby provedla cenově dostupné člověka.
2. Tajemství, jak dát možnost večeře v kuchyni? Příjemný stůl. „Naši kamarádi v této místnosti vždycky visí,“ říká Carla. Proto předváděla drobný jídelní set nastavený ve prospěch tohoto osmimetrového starožitného borovice, který byl dostatečně velký, aby pojal spoustu hostů. (Pro podobnou tabulku 1 400 $; ogtstore.com)
3. Jděte na končetinu s nekonvenčním nábytkem. Mnohem méně očekávané než židle, tyto cypřišové stoličky nic nestály. Carla manžel, Chris - profesionální surfař a velvyslanec značky pro Patagonie - skóroval je v barteru se dřevařskou kamarádkou a vyměnil mokrý oblek za pařezy. (U podobných stoliček po 199 $; westelm.com)
4. Vintage spotřebiče nabízejí služby se stylem. Sousedé dali Malloyům toto odhozené 50. léta GE lednice, stejně jako sporák O'Keefe & Merritt ze stejné éry (předchozí snímek). „Miluji způsob, jakým tyto vypadají,“ poznamenává Carla, „a obě stále fungují dokonale!“
5. Dřevěné podlahy navozují pocit „skutečné místnosti“. Kdo říká, že kuchyně (a v tom případě koupelny) musí zahrnovat dlaždice? Podlaha Malloysovy jedle nejen zahřívá tento prostor, ale také ho vizuálně spojuje se zbytkem domu.
6. Méně může být více, pokud jde o závěsy. Pokud soukromí není problém a vaše okna vypadají dobře, přemýšlejte o přeskakování závěsů a žaluzií. „Redwood byl příliš nádherný, aby zakryl,“ říká Carla. "Kromě toho, Chris a já žijeme jako farmáři - slunce určuje naše plány."
7. Zvažte jiný druh pultu země. V kuchyni Malloys je zahrnuto to, co někteří považují za moderní prohlášení: ocelové pulty. Carla však vidí materiál jiným způsobem. „Připomíná mi to zemědělské nástroje, jako pozinkované kbelíky,“ vysvětluje.
8. Hezké ostrovy nemusí stát jmění. Carla narazila na tento mexický stůl z počátku 20. století - 350 dolarů v obchodě se starožitnostmi - a viděla příležitost pro jedinečnou pracovní stanici. Aby byl kus ještě funkčnější, improvizovala spodní polici opřením základních dřevěných prken na nosítkách. Přestože je Carla spokojená s 32-palcovou výškou ostrova, je to skok, který zvedne stůl s kolečky.
9. Využijte vertikální prostor. Byla by škoda vyhodit kuchyňskou skříň na kbelíky a koště. Carla tedy přeměnila oblast na spíž s šesti metrovými vysokými policovými policovými jednotkami, které také maximalizují rohy. Pojď jaro, police se naplní konzervami pro Carlovo statek, včetně jejího oblíbeného: hruškový vanilkový fazolový džem. (Policové jednotky, 199,95 $; williams-sonoma.com)