Bartlettova rodina
Helen Bartlett a Tony Bill, produkční a režijní tým produkující filmy, natáčejí filmy k bydlení a jejich základnou jsou slunné Benátky v Kalifornii. Helen ale vyrostla z domova pro životní styl svého dětství na východním pobřeží a chtěla si vzpomenout na změnu ročního období se dvěma dcerami páru, Daphne, 8 a Maddie, 11. Takže ona a Tony koupili statek na čtyřech akrech v Connecticutu, kde rodina tráví tolik času, kolik dovoluje dvojice.
Na obrázku: Helen Bartlett a její manžel, Tony Bill, se svými dcerami, Daphne (vlevo) a Maddie, a pes, Roxie (Labradoodle). Rodina používá tento vůz Chrysler Town & Country 1954 jako produkční stánek u místních farmářů. na trhu, kde prodávají jablka, zelené fazolky, okurky, rajčata, tykev, zinnie a slunečnice pěstované v jejich zahrada.
Veselý komín
Čtyři akry této nemovitosti byly upraveny pozdním bratrem Heleny Bartlettové, krajinářem Michaelem V. Bartlett, který také trénoval Hydrangea petiolaris vylézt na komín.
Obývací pokoj lidového umění
Dům je také domovem jejich sbírek. Helenův lom je americké lidové umění a železný kámen. Helen zdědila své nemilosrdné oko od své matky, Marthy Bartlettové, přední sběratelky umění. „Její láska k americkému lidovému umění je všude v tomto domě,“ říká Helen.
Sběrná Tip: Pravidelně stahujte sbírky, radí Helen. "Opravdu se podívejte na to, co máte, a pokud něco nefunguje, prodejte jej nebo rozdejte."
Čerstvá zelená kuchyně
Helen si vypůjčila ze zeleně venku, když vytvořila paletu pro svou rodinnou kuchyni, ručně míchala zelenou barvu používanou na obložení, pracovní ostrov a některé dveře skříně. Podlahy místnosti připravují staré kaštanové desky z podkroví.
Komoda
Fragmenty fraktur 19. století (dokumenty jako křest nebo rodné listy, které byly obvykle ilustrovány anděly nebo fantazijními ptáky), lemují zrcadlo nad komínem z třešňového dřeva.
Sběrná Tip: Před zavázáním k velké položce pozastavte. „Když najdete něco, co se vám líbí, přesuňte jej z aktuálního prostředí - například do jiné tabulky v obchodě -, abyste získali určitou perspektivu,“ říká Helen. Pokud na vás stále drží své kouzlo, jděte na to!
Vintage kobercové šlehače
Tony sbírá veterány, ale před 10 lety se stal fanouškem mnohem skromnější kategorie: kobercové šlehače. „Zajímají mě všechny způsoby, jak lidé našli tento objekt,“ říká. Tonyho kolekce vintage kobercových šlehačů asi 80, a stěny schodiště vedoucí do suterénu jsou Calder-esque oslava těchto zábavných, funkčních drátěných tvarů.
"Položil jsi na zeď dva nebo tři, pak se nemůžeš zastavit, dokud je všechny nezobrazíš."
Jam čas
Maddie připravuje maliny, čerstvé ze zahrady, na marmeládu; rodina dělá 200 sklenic za nejvíce léta. V kuchyni je to, kde Helen udržuje svoji sbírku nástrojů pro vaření na vinobraní: „Všechny tyto věci používám každý den,“ říká.
Sběrná Tip: Kupujte pouze věci, které můžete skutečně použít. „Smaltovaný produkt, který shromažďuji, je funkční,“ říká Helen. "Je skvělé vzít velký džbán na zahradu na zalévání rostlin; smalt je tak lehký, že není příliš těžký, ani když je naplněn vodou. “
Dětská herna
Dětská herna, dříve blátivá, slouží jako řemeslná část, s korálky, knoflíky, nůžkami na sušenky a dalšími přísadami pro umělecké projekty zakořeněnými v kovových kuchyňských plechovkách.
Co stojí za to? Plechovky
Malované nádoby z 30. a 40. let obvykle přicházely v sadách od malých po velké. Ceny se pohybují od 10 do 20 $.
Květinové ložnice
Pro hlavní ložnici si Helen vybrala květinovou látku, protože jí to připomínalo červené toalety z jejího dětského pokoje.
Venkovní stolování
V době večeře svítí starožitný stolní stolek se světlem z Helenovy kolekce plynových lamp a luceren.
Co stojí za to? Firkins
Kryté dřevěné kbelíky jednou skladovaly zrna a koření. Dnes stále fungují jako kontejnery a v závislosti na stavu jdou za 350 až 1 000 $.