Zvážit Erin Flett Zlatovlásky jižní Maine. Návrhář látky a její tesařský manžel Maslen více než rok hledali region pro dům, který by vyhovoval jejich rostoucí rodině. Některé byly příliš velké; další, příliš malé. Erinův pulz se zrychlil až poté, co Fletti narazili na všechno, bývalý skupinový domov pro děti v Gorhamu v Maine. „Měl hnědý průmyslový koberec,“ vzpomíná, „ale mělo to pravdu!“
Posezení, každý po 25 $: Plastové křesla Eames-look-like, nalezené na Craigslist, stojí mnohem méně než skutečný obchod se skleněnými vlákny.
Desky, $ 2: A Goodwill poklad se mísí s dalším antikorovým náčiním v jídelně na začátku 19. století borovice.
Erin začal nahrazením špinavého koberce světlou javorovou podlahou a zakrytím stěn společné oblasti pískovou barvou (Malibu Dune od Pittsburgh Paints). Potom přinesla do obývacího pokoje krémové bílé pohovky a křesla a v jídelně rannou borovici. Na tomto neutrálním pozadí stříká Erin barevné vintage kousky a také odvážné a bouřlivé polštáře - růžové králíčky, zelené veverky, oranžové květy - své vlastní tvorby.
Stínidla, 72 $: Erin přidala stín své babičky ke kovové středové lampě, objevené v sousedství starožitnictví.
Couch, 2 499 $: Neutrální pohovka umožňuje vzorované doplňky - včetně oranžového polštáře navrženého Erinem - pop. (youngsfurniture.com)
Koberec, 1 500 $: Fletti se rozbili na ručně tkaném koberci oblastním řemeslníkem Angela Adamsová.
Konferenční stolek, 0 $: Kdysi jídelní stůl, toto dědičné dědictví bylo darem Erinovy matky.
Erin a Maslenovy dcery - Breshia, 9, (vlevo, odjet) a Aryana, 5 - sdílejí odvážnou chuť své matky a pravidelně přidávají své obrazy do mixu. „Jejich umění mě inspiruje,“ říká Erin. "Je to tak plynulé."
Stoly, každý po 25 $: Školní stoly od Goodwill dát dívkám místo k barvě.
Záclony, 0 $: Erin od ní zvedla ručně promítané mušelínové závěsy (které prodávají za 152 $) vlastní domácí linka.
Výzdoba na zeď, 0 $: Tyto květinky šedesátých let, malované na papíře na trávu, byly dříve zavěšeny v Erinově dětském domě.
„Nejlepší způsob, jak zjistit, jak budou moje návrhy fungovat, je žít s nimi,“ říká Erin. "Navíc, mám trochu ADD vizuálně, takže neustále vyměňuji malé kousky." To mi umožní udržet věci čerstvé, aniž bych provedl obrovské finanční investice. “
Erin věří, že život a zdobení je „jako tkaní tapisérií. Nekoupíte si spoustu věcí najednou, “vysvětluje. "Sbírejte věci, které máte rádi, které jsou pro vás autentické, a váš dům se stane vaším příběhem." Příběh, který se točí, je bujný a nebojácný - ten, ve kterém se mísí nádobí v každé barvě známé Royu G. Biv, a kde každá postel nemá ložní prádlo v ne méně než čtyřech výtiscích, všechny Kool-Aid jsou světlé. „Na vrstvení vzoru není nic špatného,“ říká Erin. „Barva přináší do vašeho domu vitalitu. Je to čistá radost. “
Nástěnné umění, 50 $ za oba: Erin vyhrál tyto hedvábně promítané asijské tisky na místní aukci. Zdi, na které visí, jsou malované Blábolící Brook od Olympic.
Ložní prádlo, 240 $:Hrnčířská dílnaProšívaná přikrývka a podvodníci dobře fungují s polštáři z obchodů a Erin vlastní linka.
Čelní panel, 300 $: Tato malovaná teaková čela z 50. let přicházela se dvěma nočními stolky a dvěma komody.
Vzala také inspiraci od své matky, majitelky prodejny vintage, která považuje antikvární dohody za prostředek sebevyjádření - a ukázku chytrosti. Koneckonců, staré kusy nejsou jen levně vyměnitelné, jsou často lépe postaveny. „Nesnáším, když lidé říkají, že si nemohou koupit pěkné věci, dokud jejich děti neopustí domov,“ říká Erin. "Náš konferenční stolek je tak dobře vyrobený, že na něm tančí moje dívky!" Myslí si, že je zábavné žít v domě, kde nic není mimo hranice. “
Závěsné umění, každý 15 až 55 dolarů: Aryanin pokoj zdobí starožitné papírové slunečníky.
Rám postele, 91 $: Starý rám z železné postele je ukradený za 15 dolarů, který je opatřen čerstvým nátěrem. Povlečení je z eBay a Goodwill; Erin navrhl žabí polštář.
Výzdoba na zeď, 25 $: Aby Erin završil tento zábavný koutek, zavěsil plakát z 50. let domácího ec, který získal v obchodě s vintage. Malovala zdi Cowslip 3 od Laury Ashley.
Ve svém domácím studiu sedí Erin na židli z peří, kde se objevila za 15 dolarů v nedalekém obchodě se starožitnostmi.
Rodina Flettů— (zleva) Maslen, Erin, Aryana a Breshia - představují v lesích, které obklopují jejich Gorham, Maine, domov.