Rozhovor s irskou maminkou z Titanicu

  • Feb 02, 2020

Editoři Country Living vybírají každý z nabízených produktů. Pokud si koupíte z odkazu, můžeme získat provizi. Více o nás.

"A tak žili šťastně spolu 300 let v zemi Tír na nÓg, zemi věčné mládí a krásy." Pokud jste neplakali dříve, než Jenette Goldstein dodala tuto linku jako "irská maminka" v Titánský, plakal jsi po tom. Zde, Goldstein, který předtím pracoval s režisérem Jamesem Cameronem na jeho filmu z roku 1986 Cizinci, hovoří o přistání role, práci s „irským malým chlapcem“ Reecem Thompsonem a o tom, jak se vypořádala, když vyprávěla tento příběh před spaním.


Zkoušel jsem poté, co mě Jim [Cameron] zavolal a řekl: „Proč nečtete tento skript, jestli nejsou nějaké role, které se vám líbí? Vnučka už byla vzata! “A já jsem se podíval skrz a řekl jsem:„ Ach, chci tu roli. “Když řeknu lidem, že jsem Irská matka, jdou:„ Ach můj bože. “Neměl jsem ani jméno. Ta matka se soustředila na to, aby zajistila, že její děti budou klidné a šťastné - protože věděly, že zemřou. Chci říct, můj bože, právě teď mám zimnici. Tyto scény jsou fantastické.

instagram viewer

Úplně poslední scéna, která je umístila do postele, byla v jednom směru snadná a v jednom případě těžká. Snadné bylo dostat se do této pozice, protože jsem prošel velkým zemětřesením v Los Angeles v roce 1994, když mému nejstaršímu synovi bylo pět. Byl jsem osamělý rodič, můj syn byl v posteli se [mnou] a připadalo mi, jako by vybuchla bomba. Dostal jsem ho z postele a stál pod dveřmi, spal a držel jsem ho a chtěl jsem křičet, ale neřekl jsem, protože stejná myšlenka [, že má moje postava Titánský] byl v mé hlavě: Zemřeme. Nech ho zemřít při spánku. Nekřič. Takže to byla snadná část. Tvrdá část se během scény snažila plakat.

Jim se hodně zabývá lidmi z dělnické třídy. Zabývá se myšlenkou toho, že obyčejný člověk je podveden společností, nebo vymezení mezi vyšší a nižší třídou. Ano, ženy a děti jely první - ale byly to jen ženy a děti vyšší třídy. Takže zde ztělesnit ten příběh… byla to skvělá scéna.

Myslím, že ve skriptu to řeklo: „Říká jim příběh před spaním.“ To je všechno. A tak jsem řekl: „Který?“ Mluvil jsem s mnoha irskými herci [na scéně] a oni řekli: „Musíš jim vyprávět příběh Tíra na nÓga,“ a pro mě napsali celý příběh. S dětmi to jde dobře - jdete na místo posledního odpočinku, kde je mládí a krása.

Řeknu vám jednu věc o malém chlapci [hrál] Reece Thompson: Poté, co uděláme scénu, půjde ke mně, „Takže když uděláme další scénu? “A já jsem řekl:„ Která? “A on jde,„ Kam se dostaneme na čluny a utekneme. “ Ó můj bože. Byl jsem jako: „Uhhhh, promluv si s tvou mámou.“

obraz
Jenette Goldstein („irská maminka“) s Laramie Landis („irská holčička“) a Reece Thompson („irský chlapeček“).

S laskavým svolením Jenette Goldstein

Zeptám se: „Jak s Jamesem Cameronem pracovat? Slyšel jsem, že je opravdu drsný. “A já říkám:„ No, dovolte mi něco říct: dál Titánský„Reece nikdy nebyl ve [filmu], právě udělal reklamu nebo něco takového a natáčíme tu obrovskou scénu se všemi těmito herci a komparty rozbíjejí se kolem [když se cestující, včetně irské rodiny, snaží dostat z řízení], uděláme první a pak Jim jde, "Dobře, střih." Půjdeme znovu. “A Reece jde, [znějící naštvaná a zmatená] „Proč? Co? “A pak přijde James a říká:„ Všichni tiší. Chci, aby všichni byli zticha. “A jde přímo k Reece,„ dovolte mi vám říct, jak to funguje. “Jim jen opravdu se k němu dostal, jako by tam nikdo jiný nebyl, jako by nebyl film o miliardách dolarů vyrobeno. Jeho pozornost byla jen na Reece. Tak sladké.

Jim má podobu divadelní společnosti lidí, kteří byli ve svých filmech předtím a lidí, s nimiž pracoval. Cizinci byl můj první film. Byl jsem divadelní herečka, ale nikdy jsem nebyl před kamerou. V novinách se objevila reklama, která říká: „Otevřená obsazení vyžaduje film s názvem Cizinci. Platí Američané a Kanaďané, kteří mají britskou akciovou kartu [důkaz o členství v odborovém svazu U.K.]. „Šel jsem do dramatické školy v New Yorku a v Londýně, takže jsem měl svou vlastní kartu. Poslal jsem svou fotografii a resumé a zavolal jsem na setkání s producentkou Gale Anne Hurdovou. Zelená karta v Británii se nazývá vaše „rezidentní mimozemská karta“, takže protože hledali Američany s kartami British Equity, pomyslel jsem si, Možná, že film je o trochu podzemním [společenství] bývalých patů - Vůbec sem netušil. Dlouhý příběh krátký, nakonec mi dali roli ve filmu [jako soukromý Vasquez]. Jim je k lidem neuvěřitelně loajální. Terminátor 2, který zavolal a právě mi dal roli [Janelle]. Titánský zavolal mi, vyzkoušel jsem. Nedává vám roli pokaždé. První mi volal Avatar a já jsem vyzkoušel, ale obsadil CCH Poundera.

Viděl jsem Titánský několikrát - moje dcera byla naprosto posedlá. Ale nebylo to kvůli mně, ale kvůli Leonardo DiCaprio! Na film jsem si vzpomněl, že soubor byl neuvěřitelný. Všechno bylo v životní velikosti a všechny obrázky skutečných lidí byly vedle herců, kteří je hráli. Byli jste uvnitř této masivní 3D zkušenosti. Šli byste chodbami a chodbami a nejpodivnější věcí bylo, že někdy půjdete dolů a uvidíte kameramana. Bylo to jako: „Ach! Ach jo. “Nebylo nutné jednat.

Titánský 19. prosince otočí 20. Přečtěte si další výroční články tady.

Z:Kosmopolitní USA