Popovy hvězdy: dcery Paula Newmana nyní

Sledování Paula Newmana a Joanne Woodwardové na obrazovce spolu udivuje. Od roku 1958, kdy byla jejich romantika při střelbě zapečetěna Dlouhé, horké léto, až do jejich konečné spolupráce o 32 let později v roce 2007 Pan a paní. Most, hráli v 10 filmech. Některé filmy jsou skvělé, jiné jsou clunkers. Ale kdykoli jsou milovníci skutečného života nahoře sami - jak nevyhnutelně jsou - obrázky ožívají.

Když sledujeme, jak tito dva velcí tvorové přecházejí z mládí do stáří - pořád škádlí, flirtují, házet a padat do náručí - je stejně hluboce romantický filmový zážitek, jak mohu představovat si. (Pokud nemáte čas na filmový festival Newman-Woodward, dopřejte si verzi YouTube na Cliffs Notes.)

Jakmile máte příběh od svých tří dcer, je to také druh voyeuristiky. Protože, jak vám řeknou, celá ta chemie byla skutečná dohoda. „Neměli na výběr,“ říká Lissy (rozená Melissa), 55 let, vesele vysvětluje půlstoletí manželství svých rodičů. "Byli neodolatelně svázáni navzájem každou molekulou své bytosti." Hodný zlý a ošklivý. Byli uvázáni pohromadě. “

Naštěstí pro svět výrazně zlepšený jejich jednotou, dobro daleko převažovalo špatné. Paul Newman zemřel v roce 2008. Jeho odkaz zahrnuje některé z nejvíce nesmazatelných portrétů amerického muže ve filmové historii: Brick Pollitt, Butch Cassidy, Fast Eddie Felson, Hud Bannon, Cool Hand Luke. Rovněž zanechal prosperující filantropickou říši, biografii, která by poskytla vhodnou slovní definici slova pánskáa rodina, která v duchu své shovívavosti udržuje vášeň, inteligenci a milost.

„Opravdu to začalo jako vtip,“ říká Lissy. Jsme ve Westportu v Connecticutu, kde ona a její sestry strávily většinu dětství a seděli v kuchyni, kde byl vytvořen slavný salátový dresink. Lissy nyní vlastní dům, kočárový dům z 19. století, který byl očarně a nenápadně modernizován pro lidské životy. V roce 1998 ji ona a její manžel Raphael Elkind koupili od svých rodičů.

Newman a Woodward se přesunuli vedle dveří do jiného domu, který vlastnili. Přes řeku je lávka, která rozděluje vlastnosti. Nejmladší newmanská dcera, Clea, 52 let, žije právě po silnici ve Fairfieldu a na oběd přijíždí s malým labužníkem. Starší sestra Nell, 58 let, sídlí v severní Kalifornii, takže dnes jsme to jen my tři. V útulné místnosti obklopené několika generacemi rodinných fotografií se Clea a Lissy složili jejich židle a snadno si vzpomínají na muže, jehož duch podle všeho šťastně pronásleduje okolí.

"Pop," jak se mu říká, vždy rád vařil. Měl zvláštní obvaz na saláty. V Christmastime, dole v suterénu, s umyvadlem a opevněním několika piv, smíchal dávku jeho nejlepší - olivový olej a ocet - a rozdejte je v lahvích od vína přátelům a sousedům, kteří se vždy dožadovali více. V roce 1980 se jeho oblékání ukázalo být tak populární, že se Newman na modřínu as pomocí svého kamaráda spisovatele A.E. Hotchnera rozhodl prodat vzorek v místním obchodě s potravinami.

Lahve zdobené Newmanovým hezkým džbánkem vyletěly z polic. Newman, zmatený a poněkud drzý, relativně beznadějným neočekávaným výdělkem, souhlasil s tím, že vyprodukuje více, ale pouze pokud zisky - všechny z nich - půjdou na charitu. Od tohoto psaní, Newmanova vlastní nadace, financované úspěchem takových dalších produktů, jako je rajčatová omáčka Sockarooni a Virgin Lemonade, dosud dala 485 milionů dolarů příčiny stejně odlišné jako výchova k výživě v komunitách s nedostatečnou obsluhou, veteránské podnikání a život ohrožující nemoci ovlivňující děti.

Je těžké vymyslet někoho, kdo si více zaslouží cenu Jean Hersholt Humanitarian Award, udělenou Newmanovi na Akademických cenách v roce 1994. Nebo někdo jako skromný. Jak to popisuje Nell, musela ho prakticky vyzbrojit, aby přidal informace o charitativním dávání na jeho štítky s jídlem. Opravdu, na rozdíl od toho, čemu říkal „hlučná filantropie“, Newman odmítl po Hersholtu přijmout žádná ocenění. Když mu bylo 70, spálil všechny své smokingy v obřadu na předním trávníku v Westportu.

Byla to taková hravost, obohacená soucitem, která v roce 1988 vytvořila díru v táboře Wall Gang v Ashfordu v Connecticutu. Newman se rozhodl poskytnout bezpečné a radostné prostředí, kde by děti s život ohrožujícími chorobami mohly navazovat přátele, dýchat čerstvý vzduch a jako Newman rád říkal, "zvedni trochu peklo." V současné době existuje 30 dětských sítí po celém světě v dětské síti SeriousFun, která slouží více než 30 000 dětem rok. Ashfordský tábor (všechny tři dcery tam trávily čas s dětmi, když byly mladší) vystavil Newmany brzy moci občanské zodpovědnosti. Každý z nich si vzal plášť, a to tak jedinečně, jako jeho osobnosti.

Zpočátku to byly tři malé holčičky, které se spěchaly tam a zpět se svými rodiči mezi Westportem a Los Angeles. Návrat na jedno pobřeží zřídka znamenal návrat do stejné školy, samostatně nebo společně. Itinerancy v kombinaci s jejich podivným rozlišením jako dětí dvou filmových hvězd je rozdělila. Nell směřovala svůj smysl pro izolaci do rybaření, sokolnictví a trvalého zájmu o přírodní svět. Lissy stála před školou, rozdávala květiny a učila se zpívat. Clea vyvinul vášeň pro koně a stal se národně hodnoceným jezdeckým.

Rozloha sylvanu kolem Connecticutského domu byla pro dívky cenným útočištěm. V létě Woodward šťastně vzal Newmanovy tři děti ze svého prvního manželství. Všechny děti vyrostly s politikou ve vzduchu. A absorbovali kritickou lekci od muže, který mohl zemřít v Okinawě, pokud pilot námořnictva, ve kterém on byl střelec nevyvinul ušní infekci a uzemnil misi: Život, jak jim řekl jejich otec, je hlavně o štěstí. Newmané měli samozřejmě záviděníhodný podíl.

„Ambivalentní“ je to, jak Lissy popisuje pocity jejího otce ohledně hvězd, které přisuzoval svému dětskému bluesovi stejně jako jeho talent nebo pracovní etiku. Žertoval o alternativní realitě, ve které by jeho epitaf četl: „Tady leží Paul Newman. Zemřel jsem na neúspěch, protože mé oči zhnědly. “Připadalo mu to vinou, což se ukázalo jako dědičné. Před lety, když si Lissy, jejímž manželem je učitel střední školy, zarezervovala lukrativní práci zpívajícími znělky, ocitla se zděšená „ostrým“ rozdílem mezi jejich výdělky. "Můj manžel má nejdůležitější práci na světě a nemohli do mé schránky zapadat všechny mé kontroly."

Lissy začala dobrovolnictví v uměleckém programu, vyučovala herectví v nápravném zařízení Bedford Women Correctional Facility, které nazývá „komplikovaným, úžasným a hrozným místem“. Ona je on matka dvou dospělých synů, Petera a Henryho, Newmanových vnoučat a bývalá domovní zpěvačka v šatně, nyní uzavřená restaurace Westport, kterou spoluzaložila otec. "Její hlas je mimořádný!" Clea zvoní. „Je to dobré pro místní,“ odsekne Lissy a odpaluje kompliment.

Místní je pro tuto pevně spletenou rodinu klíčovým tématem. Holky manželství jejich rodičů ukotvily dívky a zachránily je před nástrahami společnými pro děti celebrit. Přestože Nell a Lissy jednali krátce, nikdo se necítil nucen hledat hvězdu. Smrtelné předávkování drogy v roce 1978 jejich 28letého nevlastního bratra Scotta, Newmanova jediného syna, který vykonával kariéru v Hollywoodu, jistě udělaly dojem. Scott Newman Center, program prevence zneužívání drog v Los Angeles County založený v roce 1980, byl prvním z mnoha úsilí jejich otce, aby tragédie a to do naděje.

Newman's Own se sídlem ve Westportu byl způsob, jak se postavit blíže k domovu. Clea našla - po několika „divokých“ letech ve svých dospívajících a dvaceti letech - směr svého života. „Vlastně,“ řekla Clea se smutným smíchem, „bydlel jsem v domě u bazénu.“ Přerušená vysokoškolská kariéra sezóny na okruhu koňských výstav ji krátce postavil do New Yorku, kde pracovala v zákoně firma. Na vedlejší koleji zůstalo několik snoubenců. „Nic z toho jsem nebral vážně,“ říká. "Myslel jsem si, že v žádném případě nenajdu muže, který mě miluje tak, jak můj otec miluje moji matku." V roce 1990 byla doma, se svými dvěma chow chows, která měla druhé myšlenky na to, že se stane právníkem, a snaží se přijít na to, co s ní dělat život. Její otec ji požádal, aby pracovala v Newman's Own.

„Každý den se něco dělo,“ říká Clea a její cerulské oči tančily, když se zahřívala v paměti. "Posadil se s Popem a viděl všechny úžasné práce na světě." Odtud se přesunula k vývojovým pracím v Ashfordu tábor a později ředitel vývoje v Giant Steps, škola v Southportu, Connecticut, pro děti s autistickým spektrem poruchy. „Je to privilegium“ chodit do práce každý den, prohlašuje s charakteristickou pokorou. V roce 2003 se Clea oženil s Kurtem Soderlundem, který provozuje Safe Water Network, organizaci, která přináší čistou vodu do rozvojových zemí.

Jsou-li sestry bohaté na otcovskou chválu, obdivují stejně svou matku. Mluví o její laskavosti a odvaze. „Ráda bych řekla, že se za ní budu modelovat,“ nabízí Clea, „ale nikdy bych se nesrovnávala.“ Jsou opatrní, aby chránili soukromí, které se Woodward snažil zachovat od smrti jejího manžela.

Zpočátku se Nell zdál téměř tak nepolapitelný. Pokoušet se najít čas na pohovor s ní je trochu jako rybaření pro jednoho z rychle se pohybujících pstruhů hnědých, které ona a její otec zvykli chytit v řece Aspetuck. „Jsem v současné době v Udržitelné učebně učení o udržitelném jídle v Dominikánské republice,“ přečte typickou odpověď na e-mailový dotaz. Nebo „na cestě do Portlandu na zasedání správní rady nadace Ecotrust.“ Ale spoluzakladatel a bývalý prezident Newman's Own Organics není vyhýbavý. Spíše je to dervish aktivity, vhodné pro úspěšného podnikatele a guru hnutí dobrého jídla.

„Někdo mi dal malou poštolku,“ říká Nell a popisuje dětskou událost, která by pomohla utvářet její osud. Následný objev - že pesticidy vyhladily populaci sokola stěhovavého na východ od Mississippi - přiměl ji přemýšlet o životním prostředí.

To neznamená, že nebyla na trochu legrace. Nell a její otec vytvořili nejsilnější pouto právě díky jejich společným vášním pro řízení závodních automobilů a muškaření. Přesto přiznává, že ne vždy viděli z očí do očí. "Uctívali jsme si společnost druhé, ale rádi jsme se dohadovali o věcech." Krátce po škole a přestěhování do Kalifornie, Nell se stal výkonným ředitelem Svatyně divočiny Ventana a pomohl znovu zavést orel bělohlavý do středu Kalifornie. Začátkem 90. let, když Newmanova vlastní značka vzkvétala, začala přemýšlet o tom, jak by mohla zahrnovat biopotraviny. V roce 1993 předvedla svůj velký nápad, organické preclíky, k Popovi. Byl to úhledný úhel. Nejoblíbenějším občerstvením byly neorganické preclíky.

Nabídl jí a jejímu obchodnímu partnerovi Peterovi Meehanovi „každý plat ve výši 15 000 $ a roční plat za vývoj produktu. Ale museli jsme peníze vrátit zpět. “Ukázalo se, že to byla snadná část. 1994, jejich preclíky, který představoval Americká gotika - Stylový portrét Paula a Nella na obalu, byly číslo jedna organické občerstvení v zemi.

V roce 2001, s Newmanovým požehnáním, Nell a Meehan vyřadili divizi Organics na vlastní pěst. Dnes se Nell (která je vdaná za Garyho Irvinga, velšského surfařky, umělce a filmaře) ocitá s Michelle Obamou a Alice Waters (obojí se počítá jako „hrdinové“), v první linii jídla revoluce. Nell Newman Foundation, zahájená v roce 2010, financuje družstevní potravinové sítě a iniciativy v oblasti hladu a chudoby od Salinas po Svazijsko.

Zpět ve Westportu mohou Peter a Henry stále projít lávkou a navštívit babičku. A ptáci stále zpívají v lesích, které díky snahám jejich dědečka o zachování zůstanou divoké. Ale krajina je jiná bez Paula Newmana. Jeho nepřítomnost je všude.

Minulé léto šla Lissy do Ashfordu, kde je jen dalším dobrovolníkem. Děti nevědí, a ona neinzeruje, její spojení s místem. Při nočním „kabinovém chatu“ se jeden z poradců zeptal každého tábora: „S kým byste nejraději měli večeři na celém světě? A co byste oba dva snědli? “

Ve tmě malá holčička vedle ní řekla: „Ráda bych si dala večeři s Paulem Newmanem a chtěla bych mít špagety.“

Pak byl na řadě Lissy. Řekla: „Já taky.“